Find Most Frequent Character In String In Python